El Projecte
Un col·lectiu de persones amb problemes de salut mental ajuden a l’accés als continguts audiovisuals (tant presents i rellevants al s.XXI) a persones amb discapacitat visual o auditiva.
Dins del Servei Prelaboral de la Fundació Els Tres Turons s’està desenvolupant un nou projecte d’Accessibilitat Audiovisual, que contempla les especialitats de Subtitulació i Audiodescripció, per afavorir l’accés a la cultura de les persones amb dificultats auditives i visuals.
L’objectiu d’aquest taller és que els participants, entre 10 i 15 persones, assoleixin la capacitació tècnica necessària per a fer treballs de subtitulació adaptada a persones sordes i l’audiodescripció per a persones cegues en audiovisuals i espectacles (programes tv, teatre, cinema, museus, etc.)
Aquest projecte es gestà a partir d’una formació subvencionada per l’Institut Municipal de Persones amb Discapacitat de Barcelona (IMD) i impartida pel Centro Español del Subtitulado y la Audiodescripción (CESyA), entitat referent a nivell estatal.
Es tracta d’una experiència innovadora a Catalunya que comporta la creació de noves formes d’ocupació per a persones amb trastorns mentals i la millora de la qualitat de vida d’altres persones amb discapacitat.
